Inondations printanières 2017

Directeur de santé publique de Montréal > Inondations printanières 2017
Inondations - Conseils de santé à suivre pour un retour sécuritaire à votre domicile

Feuillets d'information


Communiqués


    

19-05-2017
› Avant d’accorder un contrat et d'amorcer les travaux,
   assurez-vous que...
 (117 Ko)  
› Before hiring a company and starting the work,
   make sure that...
 (116 Ko)  

17-05-2017
› Se protéger contre les moisissures (285 Ko)  
› Protect Yourself From Mould (266 Ko)  

16-05-2017
› Fréquentation des parcs, lieux publics et cours extérieures
   situés dans les zones inondées
 (117 Ko)  

› Parks, public spaces and yards located in flood zones (116 Ko)   

12-05-2017
› Nettoyage extérieur - Recommandations pour les travailleurs,
   résidents et bénévoles en contexte d’inondation
 (252 Ko)  

› Cleaning Up Outdoors - Recommendations for workers,
   residents and volunteers cleaning up after a flood
 (252 Ko)  

11-05-2017
› Nettoyage et masque protecteur (121 Ko)  
› Cleaning and Protective Masks (130 Ko)  

10-05-2017
› Réintégrer son domicile après les inondations  E 
› Returning home after a disaster​  E 

09-05-2017
› Eau potable et eaux d’inondation (132 Ko)  
› Drinking water and Flood water (118 Ko)  

06-06-2017
Communiqué Direction régionale de santé publique
Le Directeur de santé publique de Montréal présente les principaux constats de l'enquête réalisée auprès des victimes des inondations (131 Ko)  
› Montreal's Director of Public Health presents findings from the health survey flood victims (145 Ko)  

 

18-05-2017
Communiqué Direction régionale de santé publique
et de la Ville de Montréal

› Les experts demeurent mobilisés pour aider la population des
   zones sinistrées : plus de mille inspections complétées
 (133 Ko)  
› Experts remain mobilized and help flood victims - More than a
   thousand inspections completed
 (74 Ko)  

15-05-2017
› Communiqué - Conseils du Directeur de santé publique de Montréal
   pour réintégrer son domicile en toute sécurité
 (129 Ko)  

› Media Release - Floods and Health Risks Advice from Montréal’s
   Director of Public Health to Return Home Safely
 (134 Ko)  

12-05-2017
Communiqué Ville de Montréal
› Retour progressif de résidents à leurs domiciles en suivant des
   règles strictes de sécurité
 (162 Ko)  
 
› Residents progressively return home, following strict
   safety rules 
 (158 Ko)  

 


 Mise à jour 6 juin 2017