English version

ENGLISH VERSION

The website of the Directeur de santé publique de l'Agence de la santé et des services sociaux de Montréal is designed for health professionals and partners. It provides useful data and documentation as well as practical tools that can support them in their work. As health professionals practicing in Quebec are required to have good command of the French language, this site is in French.

In order to meet the needs of public who are consulting the site, some exceptions have been made. The Director's space, certain publications and press releases are available in English.