Stratégies
Pour que l’environnement bâti de la ville soit pleinement favorable au transport actif et à la sécurité, quatre types de stratégie doivent être déployées :
- Promouvoir une occupation du sol plus compacte, avec une mixité de fonctions et des services de proximité.
- Restreindre l’expansion des capacités routières, améliorer l’offre de transport collectif et assurer une bonne connectivité du réseau routier.
- Promouvoir la construction d’infrastructures sécuritaires, pratiques et conviviales pour la marche et le vélo.
- Réaliser des aménagements qui favorisent la diminution de la vitesse des véhicules et réduisent les possibilités de collision entre les usagers de la route.